1. Responsable du traitement et contact

ALOCO GmbH, Hirschengraben 8, 3011 Bern, Suisse, est responsable des traitements décrits ici. Pour toute question relative à la protection des données, vous pouvez nous contacter à info@aloco.org ou au +41 31 351 45 35. Cette déclaration concerne aloco.org ainsi que les demandes et les projets de production audiovisuelle liés à nos services.

2. Consultation du site, demandes et projets

Lorsque vous consultez le site, le serveur traite des informations techniques telles que votre adresse IP, la page demandée, la date et l’heure ainsi que des informations sur votre navigateur. Ces données servent à fournir le site, à en assurer la sécurité et à corriger les dysfonctionnements. Si vous utilisez la recherche interne, le site traite les termes saisis pour afficher les résultats correspondants. Mittwald, en Allemagne, assure l’hébergement du site et la réception des e-mails pour aloco.org.

Lorsque vous nous contactez, nous traitons vos coordonnées, votre message et ses éventuelles pièces jointes pour vous répondre. Pour les projets audiovisuels, nous traitons les informations nécessaires à l’établissement des devis, à la préparation et à la réalisation de la production, à la livraison et à la facturation. Il peut s’agir d’images, d’enregistrements sonores et d’informations sur les personnes qui participent au projet, fournies par celles-ci ou par nos partenaires. Les données de candidature sont utilisées pour examiner la candidature.

Si vous nous contactez par WhatsApp, nous utilisons votre numéro de téléphone et votre message pour vous répondre. Les traitements réalisés par ce service sont décrits dans la politique de confidentialité de WhatsApp.

3. Bandeau d’information et stockage dans le navigateur

Lorsque vous fermez le bandeau relatif aux cookies, votre navigateur mémorise ce choix pendant 365 jours au maximum. Pour adapter l’affichage du bandeau à votre pays, une requête peut être envoyée à IPinfo et transmettre votre adresse IP à IPinfo Inc., aux États-Unis. Vous pouvez supprimer ou bloquer les cookies et les autres données du site stockées localement dans votre navigateur.

4. Vidéos, horloge et liens externes

• Bunny Stream : Nous diffusons des vidéos par l’intermédiaire de BunnyWay d.o.o., établie en Slovénie. Au chargement du lecteur et des vidéos, le réseau international de diffusion reçoit l’adresse IP et des données techniques de connexion. Le lecteur peut mémoriser vos préférences de lecture dans le navigateur. Informations de Bunny Stream
• YouTube : Certaines vidéos sont intégrées en mode de confidentialité avancé. Au chargement du lecteur, Google peut recevoir des données techniques, notamment l’adresse IP, et les traiter hors de Suisse, y compris aux États-Unis. Règles de confidentialité de Google · Informations sur les transferts
• Time and Date : Si votre navigateur charge l’horloge intégrée, Time and Date AS, en Norvège, indique recevoir notamment l’adresse IP, des informations sur le navigateur, l’adresse de la page contenant l’horloge et les réglages de celle-ci. Informations sur l’horloge

Si vous suivez un lien externe, la politique de confidentialité du site de destination s’applique.

5. Destinataires et traitements à l’étranger

Les prestataires d’hébergement, de messagerie et d’informatique ainsi que les partenaires de production reçoivent les données nécessaires à leur intervention. En cas d’obligation légale, nous transmettons les données aux autorités ou tribunaux compétents. Selon le service, des données peuvent également être traitées à l’étranger. Les prestataires mentionnés sont notamment établis en Allemagne, en Slovénie, en Norvège, en Irlande ou aux États-Unis. Les transferts depuis la Suisse sont soumis aux exigences du droit suisse de la protection des données.

6. Conservation et sécurité

Nous conservons les données personnelles pendant la durée nécessaire à leur finalité, au respect de nos obligations légales ou à la défense de nos droits. Nous les supprimons ou les anonymisons ensuite. L’accès au site est chiffré par HTTPS. Si vous devez nous transmettre des documents confidentiels, vous pouvez convenir avec nous d’un moyen adapté.

7. Vos droits

Dans les limites prévues par la loi applicable, vous pouvez demander l’accès à vos données, leur rectification, leur effacement ou leur remise, vous opposer à leur traitement ou retirer votre consentement pour l’avenir. Adressez votre demande à info@aloco.org. Si nécessaire, nous conviendrons d’un moyen adapté de vérifier votre identité. Vous pouvez également vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).